<aside> 🇩🇪

Die Enactus Projekte Eures Teams werden in diesem Tab in einer Kanban-Ansicht angezeigt und spiegeln die Darstellung der ‣ auf Notion wieder. Angaben bestehender Projekteinträge können direkt im Pop-up Fenster bearbeitet werden, indem Ihr auf die weißen Kacheln klickt. Per Drag & Drop ist auch möglich, Projekt-Kacheln in eine andere Spalte zu verschieben. Es ist nicht möglich, neue Projekte zu erstellen - bitte nutzt dafür 🔗 dieses Formular.

Bedeutung der einzelnen Spalten:

• “Active”: Enactus Projekt ist innerhalb des Vereins aktiv
• “Spin-off”: Enactus Projekt wird oder wurde erfolgreich ausgegründet
• “Cancelled”: Enactus Projekt wurde abgebrochen und eingestellt
• “Paused”: Die Projektaktivität wurde auf ungewisse Zeit unterbrochen; eine Weiterführung ist noch denkbar/möglich

Vorgenommene Änderungen werden einmal täglich um 18 Uhr mit Notion synchronisiert, sodass Ihr nichts doppelt eingeben müsst.

</aside>

<aside> 🇬🇧

The Enactus projects of your team are displayed in this tab in a Kanban view and reflect the representation of the ‣ on Notion. Information in existing project entries can be edited directly in the pop-up window by clicking on the white tiles. It is also possible to drag & drop project tiles into another column. It is not possible to create new projects – please use this link for that.

Meaning of the individual columns:

• “Active”: Enactus project is active within the association
• “Spin-off”: Enactus project is being or has been successfully spun off
• “Cancelled”: Enactus project has been discontinued and terminated
• “Paused”: The project activity has been suspended for an indefinite period; a continuation is still conceivable/possible

Changes made are synchronized with Notion once a day at 6 PM, so you don’t need to enter anything twice.

</aside>